Saturday, April 24, 2010

Journée de clôture à Foz



















Ce vendredi nous venons de célébrer à Foz notre propre journée de clôture (à 18 heures, comme à Michalovce). Ce n'a pas été le même, il est clair, mais c'était une bonne forme de nous souvenir de nos amis Comenius et d'oublier un peu notre tristesse pour ne pouvoir pas être avec vous.
Nous vous souhaitons une bonne clôture à Michalovce et un bon voyage de retour.

Friday, April 16, 2010

Ahojte!

Všetci vás už netrpezlivo čakáme. Prajeme vám šťastný let a šťastný príchod!


On vous attend impatiemment. Bon voyage!
N´oubliez pas d´apporter un peu de votre eau! 
Vive AQUA – les chemins de l´eau en Europe!

Sunday, April 11, 2010

Andreea Sofian from Iasi



Bonjour ! Je suis Sofian Andreea. J’ai 17 ans. Mon anniversaire est le 26 janvier. Je suis roumaine et je suis élève au Lycée Économique Administratif de Iaşi, en deuxième. Mes disciplines préférées sont le dessin, l’informatique, l’anglais.
J’habite à Iasi, ville de la Roumanie, le chef-lieu du département de Iasi et ancienne capitale de la principauté de Moldavie. La ville s’étend sur sept collines.
Je suis une personne joyeuse, amusante, sincère, une bonne amie et je sais tenir un secret.
Mes passions sont: la musique, les promenades avec mes amis, la danse.
J’ai un petit chien. Son nom est Bobita. Il a 7 ans. Le genres de musique que je préfère sont pop, house, rap, dance, etc.
J’ai voulu participer à ce projet pour échanger avec élèves de mon âge de l’étranger, de connaître d’autres civilisations et pour voir de nouveaux endroits.
Si vous voulez en savoir plus sur moi, voici mon e-mail: andreea_blue_girl93@yahoo.com.
À très bientôt, en Slovaquie!

Wednesday, April 7, 2010

AQUA Foz à Portugal

Il y a quelques jours nous sommes allés à la frontière entre la Galice et le Portugal pour travailler dans certains des ateliers. Nous avons visité deux villes (Tui et Valença) qui se trouvent l'une à chaque côté du fleuve Miño, qui marque la frontière. Là nous avons réalisé des enquêtes, des entrevues avec des professionnels de l'hôtellerie et avec des politiques des deux pays. Nous avons aussi visité le musée du fleuve et, naturellement, nous nous sommes beaucoup amusés.

Voici un video avec des photos du voyage: